Hovedlæsion instruktioner
Denne folder er beregnet til folk, der er blevet vurderet af en læge eller sygeplejerske efter en skade i hovedet (og for deres plejere), men som har fået lov hjem. Altid se en læge eller sygeplejerske, hvis du er bekymret en skade.
Mindre hovedskader
Mindre hovedlæsion og slag til hovedet er almindelige, især hos børn. Efter skaden, hvis personen er ved bevidsthed (vågen), og der er ingen dyb udskæring eller alvorlig hoved skade, det er usædvanligt, at der er nogen skade på hjernen.
Men undertiden et knæk i hovedet kan forårsage skader på hjernen eller et blodkar ud til hjernen. En beskadiget blodkar kan bløde ind i hjernen, eller mere almindeligt, i området mellem hjernen og kraniet (a 'subduralt blødning "). Det er ualmindeligt, men kan være alvorlige, som en ophobning af koagulation blod kan forårsage tryk på hjernen. Se separat brochure kaldet Subdural hæmatom for yderligere detaljer.
Symptomer på skader eller blødning kan ikke udvikle i nogle timer eller endda dage, efter en knock til hovedet. I sjældne tilfælde kan symptomer fra en langsom bløder udvikler endda uger efter en skade i hovedet.
Dette er grunden til 'head skade vejledningen er givet til folk, der har haft en skade i hovedet. Disse er symptomer til at se ud for at følge en afsmittende til hovedet.
Se en læge hurtigt, hvis nogen af de følgende symptomer opstår efter en skade i hovedet
- Døsighed, når du normalt ville være lysvågen (men se nedenfor).
- Forværring hovedpine - som ikke går væk med paracetamol (men se nedenfor).
- Forvirring, mærkelige opførsel, problemer med at forstå eller tale.
- Opkastning.
- Tab af brug af en del af kroppen - for eksempel svaghed i en arm eller ben.
- Svimmelhed, tab af balance eller gå underligt.
- Montering (kramper) eller sammenbrud efterfulgt af føle sig fremmed bagefter.
- Eventuelle visuelle problemer, såsom sløring af synet eller dobbeltsyn.
- Blod eller klar væske siver fra næsen eller øret.
- Ny døvhed på det ene eller begge ører.
- Usædvanlige vejrtrækning mønstre.
En bemærkning om døsighed
Efter et knæk i hovedet, vil børnene ofte græde, være bedrøvet og så slå sig ned. Det er da helt almindeligt for dem at ønsker at sove for en kort stund. Dette er normalt. Dog vil det synes at være en normal "fredelig" søvn, og de vågner op helt efter en lur.
Nogle forældre er bange for at lade deres børn gå på vågeblus, hvis ulykken sker lige før sengetid. Lad dem. Døsighed betyder, at de ikke kan vækkes. Hvis du har et problem, vække barnet op efter en time eller deromkring. De kan være gnaven over at blive vækket, men det er betryggende. Du kan derefter lade ham eller hende gå tilbage til at sove igen. Du kan gøre dette et par gange i løbet af natten, hvis der er særlig bekymring. Når søvn, check for at se, at han eller hun synes at være trækker vejret normalt og sove i en normal position.
En bemærkning om hovedpine
Det er normalt efter et knæk i hovedet at have en mild hovedpine. Nogle gange er der også ømhed i blå mærker eller mild hævelse af hovedbunden. Nogle paracetamol eller ibuprofen vil hjælpe. Det er en hovedpine, der bliver værre og værre, der er af større bekymring.
Nogle andre symptomer, der kan opstå
Nogle mennesker udvikler nogle milde symptomer efter en skade i hovedet, som ikke er alvorlige og forsvinder normalt inden for to uger. Disse kan omfatte en mild hovedpine, føler en smule syg (uden opkastning), bliver irritabel og gnaven, træthed, dårlig appetit og nogle koncentrationsbesvær. Disse kan udvikle sig lige som en reaktion på et knæk på hovedet og ikke skyldes blødning eller alvorlig personskade. Men hvis du har nogen tvivl om et symptom som følge af en skade i hovedet, så er det bedst at få det tjekket af en læge så hurtigt som muligt. Også, se en læge, hvis du føler, at du ikke helt har genvundet efter to uger.
Nogle tips og generel rådgivning
- Hvis det overhovedet er muligt, ikke bo alene hjemme for de første 48 timer efter at være blevet vurderet for en skade i hovedet.
- Vis en slægtning eller ven denne rådgivning folder, så de også ved, hvad symptomer til at se ud for.
- Hold dig inden for rækkevidde af en telefon og medicinsk hjælp for de følgende par dage.
- Tag ikke nogen alkohol eller narkotika for de følgende par dage.
- Tag ikke sove tabletter eller beroligende midler, medmindre ordineret af en læge.
- Tal med din læge om at spille kontakt sportsgrene som rugby eller fodbold. Det er ofte anbefales, at du ikke skal spille kontakt sport i tre uger efter en skade i hovedet.
- Må ikke køre bil, ride en motorcykel eller cykel eller betjene maskiner, indtil du føler dig helt tilbagebetalt.
Yderligere hjælp og information
Headway - The hjerneskade forening
Web: www.headway.org.uk Giver en række oplysninger om kranietraume, herunder en folder kaldet Minor hoved skade udledning rådgivning.